DAYBREAK（月）#73

ザ・ロード・アイム・オン: ア・レトロスペクティヴ (2008/07/23) ディオン

#73：DAYBREAK （月） 　2008年8月25日深夜放送

01)I Have a Boyfriend　／シフォンズ
02)One More Mile　／ジム・メッシーナ
03)It's Gotta Be You ／レスリー・ゴーア
04)Spanish Lace 　／ジーン・マクダニエルス
05)Moonlight Swim　月影のなぎさ　／エルヴィス・プレスリー
06)The Girl In White 　／山下達郎
07)Bobby's Girl　ボビーに首ったけ　／マーシー・ブレーン
08)Since I Don't Have You　／ドン・マクリーン　
09)Up On The Roof　／ローラ・ニーロ　
10)No End In Sight 　／カトリーナ・エラム　Katrina Elam　
11)Stand By Your Man　／ベティ・スワン　Bettye Swann　
12)To Love Somebody　／マイケル・ボルトン　
13)Saturday Night　／ベイ・シティ・ローラーズ
14)This Little Girl　／ディオン　　
15)Drop Down Baby　／ディオン
16)25 Or 6 To 4　長い夜　／シカゴ
17)Knight in Rusty Armour　騎士と乙女　／ピーター＆ゴードン
18)ふたりはステディ　／竹内まりや
19)Funny How Time Slips Away 時のたつのは早いもの
　／ウィリー・ネルソン
20)Groove Of Midnight　／サイーダ・ギャレット　Siedah Garrett
21)Love Letters In The Sand　砂に書いたラブレター
　／マック・ワイズマン　Mac Wiseman　
22)Free　／デニース・ウイリアムス


それでは今週も木崎義二さんの「DAYBREAK」月曜日のエアプレイ・リストをアーカイブ（右メニューのカテゴリー【DAYBREAK】をクリックして頂くとエアプレイ・リスト一覧が出て来るようになってます）。

冒頭、8月21日（木）に開催されたCRT＆レココレの「エルヴィス'68カムバックスペシャル」ナイトの話で幕を開けた8月25日深夜放送の目玉は、やはり何と言っても『ザ・ロード・アイム・オン:ア・レトロスペクティヴ』の国内発売を祝してのディオン2連発！（14曲目は9曲目のローラ・ニーロ同様、ゴフィン＆キング作品で、15曲目はスリーピー・ジョン・エステス作品）。ご記憶の方もいらっしゃるかと思いますが、NHK-FM「ポップス・グラフィティ」（月曜日）1997年3月17日放送の特集コーナーで健太さんが紹介して下さってた2枚組アンソロジーなので、当初は「今更国内盤が出たところで買うまでもないか」と思ってたものの、何と今回、日本盤のみのボーナス・トラックとして、シングルのB面2曲が追加収録されたとのこと！？加えて、ライナーの訳や歌詞・対訳も付いてるようなので、これは米盤を持ってても無視出来そうにないですね（詳しくはSony Misic Shopの紹介ページをご参照あれ）。

その他、心惹かれるものがあったのは、まず10曲目「美人カントリー・シンガー」コーナーのカトリーナ・エラム。ぶちゃけルックスはそう好みでもないんですけど（＾＾；）、歌声は嫌いじゃないです（またしても木崎さんにいいものを教えて頂きました。「No End In Sight」、My Spaceでもフルサイズ公開されてますね♪）。 　 　

　http://www.myspace.com/katrinaelam

それから、続く11曲目のベティ・スワンによるソウルフルなタミー・ワイネットのカヴァーがまたゴキゲン！（キャンディ・ステイトンのカヴァー・ヴァージョンは前にかかりましたっけ？）。一方、マック・ワイズマンによる21曲目「砂に書いたラブレター 」は軽快なカントリー調で思わずニンマリ。でも、木崎さんの解説によれば、このマック・ワイズマン版の方がパット・ブーンよりも4年も前にヒットしてたんですね（そもそも作曲されたのは1930年代だったとか。いや勉強になります）。

あと、レオン・ラッセルのピアノ伴奏によるウィリー・ネルソン御大の19曲目「Funny How Time Slips Away」は、オンエアで邦題「時は過ぎゆき」と曲紹介がありましたが（確認出来ず？）、手持ちのCDには「時のたつのは早いもの」と表記されてましたので、とりあえずそれに従いました。

尚、僕がドン・マクリーンによる「Since I Don't Have You」をリクエストさせて頂いた経緯については8月11日深夜放送のところで触れた通り。　

そして最後に前からちょっと気になってたことを一つ。ベン・ワイズマンの作によるエルヴィスの「月影のなぎさ」（オリジナル・ヒットはアンソニー・パーキンス）は、うちのオカンから貰ったウクレレ・ソングブックにも載ってたので、僕も中学時代から親しんでる曲なんですけど、もしかしてこの曲は杉真理さんの「月へ行く舟」の歌い出しの元ネタだったりするんでしょうか？（要するに「ムーンライト〜♪」が同じというだけなんですけどもね・苦笑）。

ところで、来週はアシスタントの由起さんが番組をお休みされるとのことですが、ということはどなたか代わりの方がいらっしゃるんですかね？木崎さんお一人だけだと、ちょっぴり心配かも（＾＾；）。